Angličtina Bronzová

Vazbu "used to" používáme pro vyjádření opakovaného děje v minulosti. Je to děj, který v minulosti opakovaně probíhal, ale v současnosti již neprobíhá. Používá se hlavně pro zdůraznění kontrastu mezi tím, co jsme v minulosti dělávali (nebo nedělávali) a teď už neděláme (nebo naopak děláme).

Pomocí vazby "used to" vyjádříme věty jako:

Když jsem byl malý, hrával jsem s tátou fotbal. (Teď už ho spolu nehrajeme.)

Dřív jsme bydleli na vesnici, ale přestěhovali jsme se do Prahy. (Teď už na vesnici nebydlíme.)

Dědeček kdysi běhával maraton. (Teď už maraton neběhá.)

Nemíval jsem rád napínavé filmy, ale teď je miluji.

- zkuste si věty přeložit do angličtiny podle pravidel použití vazby "used to", na konci článku si svůj překlad můžete zkontrolovat

Použití a tvoření vět s vazbou "used to"

kladná věta:
Podmět + used to + významové sloveso v základním tvaru
Příklad: 
I used to smoke. (Kdysi jsem kouřil.)
I used to go fishing every weekend. (Chodíval jsem každý víkend na ryby.)

záporná věta:
Podmět + didn't + use to + významové sloveso v základním tvaru
Příklad: 
I didn't use to smoke. (Kdysi jsem nekouřil.)
I didn't use to go fishing every weekend. (Nechodíval jsem každý víkend na ryby.)

otázka:
Did + podmět + use to + významové sloveso v základním tvaru
Příklad: 
Did you use to smoke? (Kouřil jsi?.)
Did you use to go fishing every weekend? (Chodíval jsi každý víkend na ryby?)

Když jsem byl malý, hrával jsem s tátou fotbal. (Teď už ho spolu nehrajeme.) - When I was a small kid, I used to play football with my dad.

Dřív jsme bydleli na vesnici, ale přestěhovali jsme se do Prahy. (Teď už na vesnici nebydlíme.) - We used to live in a village but we have moved to Prague.

Dědeček kdysi běhával maraton. (Teď už maraton neběhá.) - My grandpa used to run a marathon.

Nemíval jsem rád napínavé filmy, ale teď je miluji. - I didn't use to like thrillers but I love them now.